Audio-Technica ATH-R70xa

Audio-Technica ATH-R70xa ist ein offener Referenzkopfhörer mit dynamischen 45-mm-Treibern, den der Hersteller für Produktion, Mix und Mastering in Stereo, Surround und immersiven Formaten vorsieht. Beim vollständig offenen Gehäusekonzept entsteht der Klang laut Audio-Technica allein durch den Treiber, ohne akustische Hohlräume oder Resonanzen zur Frequenzbeeinflussung. Der Frequenzbereich reicht von 5 bis 40.000 Hz, die Impedanz liegt bei 470 Ohm, das Gewicht bei ca. 199 g ohne Kabel. Das abnehmbare Kabel wird beidseitig angeschlossen, ist verriegelbar und L/R-signalunabhängig, Ohrpolster und Kopfpolster lassen sich austauschen. Gefertigt wird der ATH-R70xa im Audio-Technica-Werk in Machida, Tokio.

Das Wichtigste in 4 Punkten

• Vollständig offene Bauform mit dynamischen 45-mm-Treibern, ohne akustische Hohlräume zur Frequenzbeeinflussung
• Frequenzbereich 5 bis 40.000 Hz bei 470 Ohm Impedanz und 97 dB/mW Empfindlichkeit
• Abnehmbares, beidseitiges Kabel mit 3,0 m Länge, verriegelbar und L/R-signalunabhängig
• Ca. 199 g ohne Kabel, metallverstärkte Konstruktion, austauschbare Velour-Ohrpolster und austauschbares Kopfpolster

Für wen ist der Audio-Technica ATH-R70xa geeignet?

Audio-Technica entwickelt den ATH-R70xa für kritische Abhöraufgaben im gesamten Produktionsprozess und nennt Tonleute, Produzenten und Musiker als Zielgruppe.

• Mixing: Beurteilung von Balance, Stereobild und Details über einen Frequenzbereich von 5 bis 40.000 Hz
• Mastering: Kontrolle von Stereo-, Surround- und immersiven Produktionen, für die der Hersteller den Kopfhörer als Referenz vorsieht
• Editing: längere Schnitt- und Bearbeitungssitzungen am Abhörplatz, unterstützt durch das Gewicht von ca. 199 g ohne Kabel
• Studio und Regie: Abhörplätze, an denen kein Mikrofon im selben Raum aufnimmt

In der Praxis

Das Kabel wird an beiden Ohrmuscheln eingesteckt und durch Drehen des Steckers verriegelt. Da die Verbindung L/R-signalunabhängig ist, spielt es keine Rolle, welches Kabelende an welcher Seite steckt, die Stereoorientierung bleibt korrekt. Am anderen Ende sitzt ein vergoldeter 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker, für 6,3-mm-Buchsen liegt ein Adapter bei.

Das Kopfpolster ist austauschbar und in seiner Montageposition einstellbar, die Velour-Ohrpolster lassen sich ebenfalls ersetzen. Ohrpolster, Kopfpolster, Kabel, Adapter und Tasche sind einzeln erhältlich, was die Wartung im Studioalltag erleichtert.

Die offene Bauform gibt Schall teilweise nach außen ab. Am Abhörplatz ohne offenes Mikrofon spielt das in der Regel keine Rolle, bei Aufnahmen mit Mikrofon im selben Raum kann der Schall jedoch ins Mikrofon übersprechen.

Mit 470 Ohm Impedanz benötigt der Kopfhörer für hohe Abhörpegel mehr Spannung am Ausgang als niederohmige Modelle. Ein Kopfhörerverstärker oder ein Audio-Interface mit ausreichender Ausgangsleistung kann daher sinnvoll sein, insbesondere wenn Laptops, Smartphones oder einfache Onboard-Ausgänge als Quelle dienen.

Hinweise

• Bauartbedingt gelangt ein Teil des wiedergegebenen Schalls nach außen, in öffentlichen Umgebungen und bei Aufnahmen im selben Raum ist das zu berücksichtigen
• Vor dem Anschließen sollte die Lautstärke am Audiogerät auf Minimum stehen
• Das Kabel wird beim Anschließen und Abziehen am Stecker gefasst, nicht am Kabel gezogen

Hauptmerkmale

• Offener, dynamischer, ohrumschließender Referenzkopfhörer
• 45-mm-Treiber
• Frequenzbereich 5–40.000 Hz
• Impedanz 470 Ohm
• Empfindlichkeit 97 dB/mW
• Maximale Eingangsleistung 1.000 mW
• Kabelanschluss beidseitig am Kopfhörer, verriegelbar, L/R-signalunabhängig
• Abnehmbares Kabel 3,0 m mit vergoldetem 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker, 6,3-mm-Stereo-Klinkenadapter
• Gewicht ca. 199 g ohne Kabel
• Carbon-Composite-Harz, metallverstärkte Konstruktion, austauschbare Velour-Ohrpolster

Lieferumfang

• 1x Audio-Technica ATH-R70xa
• 1x abnehmbares Kabel, 3,0 m, beidseitig, mit vergoldetem 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker
• 1x 6,3-mm-Stereo-Klinkenadapter
• 1x Transporttasche

Garantie

• 2 Jahre Herstellergarantie

Technische Daten

FAQs

Benötigt der ATH-R70xa einen Kopfhörerverstärker?

Das hängt vom vorhandenen Kopfhörerausgang ab. Mit 470 Ohm Impedanz benötigt der ATH-R70xa für hohe Pegel mehr Ausgangsspannung als niederohmige Kopfhörer. Ein Kopfhörerverstärker oder ein Audio-Interface mit ausreichender Ausgangsleistung kann sinnvoll sein, vor allem wenn mobile Geräte oder einfache Onboard-Ausgänge die Quelle sind. Eine Mindestanforderung an den Ausgang nennt der Hersteller nicht.

Lässt sich das Kabel austauschen?

Ja, das Kabel ist abnehmbar und separat erhältlich. Es wird beidseitig am Kopfhörer eingesteckt, durch Drehen verriegelt und ist L/R-signalunabhängig.

Welche Ersatzteile gibt es für den ATH-R70xa?

Ohrpolster, Kopfpolster, Kabel, 6,3-mm-Stereo-Klinkenadapter und Transporttasche sind separat erhältlich. Ohrpolster und Kopfpolster unterliegen nutzungsbedingtem Verschleiß und sind austauschbar ausgeführt.

Eignet sich der offene Kopfhörer für Aufnahmen?

Für das Abhören am Regieplatz ja, für Aufnahmen mit Mikrofon im selben Raum nur eingeschränkt. Bei der offenen Bauform gelangt Schall nach außen und kann vom Mikrofon aufgenommen werden. Audio-Technica empfiehlt für Musikaufnahmen im Studio und geräuschvolle Umgebungen geschlossene Kopfhörer.

Was unterscheidet den ATH-R70xa vom ATH-R70x?

Vor allem das akustische Konzept und der neu entworfene Kopfbügel. Beim ATH-R70x kamen laut Audio-Technica für eine kräftigere Basswiedergabe Dämpfungsmaßnahmen und akustische Optimierungen zum Einsatz, beim ATH-R70xa entsteht der Klang ohne solche Maßnahmen direkt am Wandler.

Zubehör und Systemintegration

• Zwingend benötigt: Audioquelle mit Kopfhörerausgang, als 3,5-mm-Buchse oder über den beiliegenden Adapter als 6,3-mm-Buchse
• Häufig sinnvoll: Kopfhörerverstärker oder Audio-Interface mit ausreichender Ausgangsleistung für 470 Ohm
• Optional: Original-Ersatzteile von Audio-Technica wie Ohrpolster, Kopfpolster, Kabel, 6,3-mm-Adapter und Transporttasche
• Alternativen: Geschlossener Studiokopfhörer für Aufnahmen mit Mikrofon im selben Raum oder für geräuschvolle Umgebungen
• Systemergänzung: Monitorcontroller oder Audio-Interface mit separat regelbarem Kopfhörerausgang am Abhörplatz

Das sollte man vor dem Kauf wissen

• Offene Bauform mit Schallabstrahlung: Wiedergegebener Schall gelangt nach außen, eine Abschirmung gegen Umgebungsgeräusche bietet die Bauform kaum
• Hohe Impedanz von 470 Ohm: An leistungsschwachen Ausgängen von Laptops oder Smartphones kann der erreichbare Pegel begrenzt sein
• Ein Kabel mit 3,0 m Länge: Das Kabel ist auf den Abhörplatz ausgelegt, ein kürzeres Kabel gehört nicht zum Lieferumfang
• Verriegelbarer Kabelanschluss: Das Kabel wird am Kopfhörer eingesteckt und durch Drehen verriegelt, als Ersatz ist das separat erhältliche Originalkabel von Audio-Technica vorgesehen

Beratung zur Systemzusammenstellung

Beim ATH-R70xa hängt das Ergebnis wesentlich von der Abhörkette ab: Entscheidend sind ein Kopfhörerausgang oder Kopfhörerverstärker mit ausreichender Ausgangsleistung für 470 Ohm, die Einbindung in Audio-Interface oder Monitorcontroller, die Kabelführung am Arbeitsplatz mit dem 3,0 m langen Kabel sowie ein Vorrat an Ersatzpolstern für den Dauerbetrieb im Studio.

Unser Beratungsteam ist telefonisch und per E-Mail erreichbar und geht das geplante Setup gemeinsam durch: vom Kopfhörer und Kopfhörerverstärker bis zum passenden Kabel- und Ersatzteilzubehör.